12. Ah sim, eles vão para a escola!
Elena: Stefan estamos atrasados para a escola
Stefan: Vamos nos atrasar mais.
Elena: Stefan, é a escola. Lembre-se daquela coisa que continuamos esquecendo?
11. Isso é uma ameaça?
Katherine (para Elena e Co.): Tudo bem. Vou apenas ir para o Grill e almoçar. Talvez a tia Jenna esteja livre para uma mordida.
10. É chamado inversão de papéis
Matt (para Caroline): Eu não entendo. Desde quando eu sou o único que consegue se expressar e você é a única que fica sem palavras?
9. Sempre tão espertos
Damon: O que o Papai bruxo e o bebe bruxo tem a dizer?
8. Não, isso não me faz sentir melhor
Katherine (para Damon): Se serve de consolo. Fico feliz que você não esteja morto.
7. Não podemos ficar juntos?
Martin (para Luka): Essas pessoas, eles são nossos inimigos.
6. Muito sarcástico?
Caroline: Eu sou a vencedora quando se trata de relacionamentos bem sucedidos.
Jenna: Você também?
Caroline: Você não tem idéia.
5. Então é assim que é chamado
Damon (para Stefan): É u
ma espécie de ataque psíquico de bruxa. Vá lá e faça alguma coisa sobre isso.
4. Essa é uma maneira de olhar para ele
Jenna (para Alaric): O que é que você está escondendo de mim, tudo o que você acha que eu não possa resolver, você está certo. No ano passado eu era um estudante de graduação que fumava muita maconha e não poderia manter um peixe vivo e agora eu sou mãe. Então eu acho que posso lidar com qualquer coisa Ric”.
3. Dizer o quê?
Caroline: Só porque eu falo muito não significa que eu sei do que estou falando.
2. Graças será suficiente
Katherine (para Elena): Eu estou supondo que você vai querer isso de volta. [Segura a colar de verbena] Mas sua roupa bonitinha vai precisar de uma boa limpeza a seco.
1. Para a próxima
Jenna: Não esta noite, certo? Hoje à noite eu trocaria pelo Senhor Tequila.
Alarico: O Senhor Tequila não te trata bem.
Jenna: Bem, então vocês dois têm muito em comum.
Traduzido por Gabi-equipe TVDM
Nenhum comentário:
Postar um comentário